A rare, maybe unique, pairing across light and dark. They pass objects, wounds, and at last a life. Palpatine wanted the power of it. The films treat it as discovered, not trained. It is not friendship with extra steps.
The holocron does not know if another dyad exists. The text gave us one.